sai-hara- ife

コロナ禍の中、日常を忘れ家族水入らず(愛犬も)穏やかなひとときを過ごせた3日間でした！
囲炉裏を囲んだ夕食は最高でした😊

大きな古民家をリノベーションしたお宿です。大人4人で伺いましたが、十分すぎる広さでした。囲炉裏バーベキューや薪ストーブがあり、雰囲気は抜群です。また、移住関係の本が並んでいたり、過去のお客さんが持ち寄ったであろう調味料系が揃っていたりとワクワクする仕掛けもあります。ただ、冬はかなり冷えそうだなと思いました。非日常かつどこか懐かしいようなそんな体験を求めるにはうってつけです。

It was a pleasant stay. We were a group of two families with three young kids. It was our first experience staying in a Japanese traditional house as well as in the courtyside. Both adults and children enjoyed our stay there.
There are three bedrooms with futon on the first floor, the second floor is not accessible. The living room with the kitchen is well maintained, especially the kitchen. It is very helpful if you cook meals in the house. Since the closest supermarket is about 30 minutes driving away, we did grocery shopping before we arrived and stored everything in the fridge. That turned out to be a wise move. The traditional BBQ was fun but can be smoky. The shower room and two toilets are clean and newly renovated. There are two bathroom sinks but one was out of use at the time we were there.
In general, it was a memorable 3 days for all of us.

大学時代からの友人たちと４人家族×３家族＋犬で宿泊。子供達は2歳から4歳。
外は崖っぽくなっているところもあり、目は離せませんが、お部屋で走り回っていても目は届きやすく、子供達は大はしゃぎ！センスの良い落ち着いた空間で、美味しいボリュームたっぷりの夕食も◎。
冷房はありませんが涼しく過ごせます。外に出ると日なたは暑いのに不思議です。網戸もありませんが、部屋の中では蚊は気になりませんでした。
昼は平野田休養村キャンプ場で川遊び、夜は囲炉裏を使った夕食、子供達を寝かせてから大人だけで花火と語らい、、、土間と各寝室は障子で仕切られてるだけなので、子供達の眠ってる様子を感じながら安心してお酒を飲めて、最高の環境。
野菜の収穫体験などはできず(お願いしたらできるのかも)、宿から徒歩圏内で川遊びやハイキングなどができる、という感じではありませんでしたが、子供達も大人もとても楽しかったです。
ホストの方がとても良い方で、絶妙の距離感で友人たちとの貸切の時間を過ごさせてくださり、お忙しい中色々柔軟に対応していただき、5歳のお子様も子供達と遊んでくれたり、かぶとむしを分けてくれたり、と楽しい時間を過ごせました。
宿への入り口は道が細く坂道なので幅が大きい車や車高の低い車は注意が必要です。
また是非伺いたいです。